Romani in Spania

Traditii de Pasti in Romania Incarcat cu traditii, Pastele in Romania este sarbatorit cu mare respect si evlavie pentru Hristos, dat fiind faptul ca aproape toti romanii sunt crestini. De la Iepurasul de Pasti la preparatele speciale de miel de Pasti, romanii fac aceasta sarbatoare colorata si de nepretuit. Sfintele Pasti sunt celebrate la nivel mondial in lumea crestina. Totusi, fiecare tara are propriile sale traditii, ritualuri si credinte. In Romania, oamenii au si ei obiceiuri diferite, in functie de regiune. Astfel, in Bucovina, in noaptea Invierii, tinerele merg la turla bisericii si spala limba clopotului cu apa proaspata. Apoi isi spala fetele cu aceeasi apa in dimineata Pastelui, pentru a fi frumoase tot timpul anului si a atrage tinerii la fel cum clopotele bisericii le semnaleaza oamenilor sa mearga la masa din dimineata Pastelui. Aparitia Iepurasului in cadrul traditiilor de Pasti se datoreaza pastrarii ritualurilor pagane si zeitatilor venerate din cele mai vechi timpu

TRADUCCIONES RUMANO-ESPAÑOL În zilele de 28 și 29 mai 2011, o echipă a Secției Consulare a Ambasadei României la Madrid se va deplasa în Santa Cruz de Tenerife pentru a oferi, în cadrul programului “consulatul itinerant”, asistență și servicii consulare cetățenilor români din zona respectivă.  Vor fi efectuate următoarele servicii consulare : eliberarea de titluri de calătorie autentificări procuri / declarații inscripții consulare / adeverințe; preluarea de cereri verificări permise auto. preluare dosare cereri înscrieri certificate de naștere/certificate de căsătorie preluare programări pașapoarte simple electronice și CRDS (primirea dosarelor pentru pașapoarte are loc numai la sediul consulatului). Echipa se va afla la dispoziția cetățenilor români la Hotelul SILKEN ATLANTIDA situat în Avenida Tres de Mayo nr.69 esquina Aurea Díaz Flores, Santa Cruz de Tenerife cod poștal 38005, după urmatorul program : Sâmbătă 28 mai, între orele 09.00-18.00 Duminică 29 mai, între orele 09.0

Program Consulatul Romaniei la Ciudad Real In luna mai 2011, echipa Consulatul Romaniei la Ciudad Real va fi la dispozitia publicului la Asociatia Romano - Spaniola din Castilla-La Mancha, pentru a oferi asistenta si servicii consulare cetatenilor romani din Comunitatea Autonoma Castilla-La Mancha si Comunitatea Autonoma Extremadura, dupa cum urmeaza: Luni, 2 mai Luni, 9 mai Luni, 16 mai Luni, 23 mai Luni, 30 mai Porgramul de lucru cu publicul se va desfasura intre orele 09:00 – 14.00 si 15.00 - 18.00, la adresa Asociatiei Romano-Spaniola: Plaza de la Constitucion no. 6 bajo, 13180 Ciudad Real. Accesul este pe baza de  programare prealabila  obtinuta pe mail ( cruciudadreal@telefonica.net ) si prin telefon (926 251 751) la Consulatul Romaniei la Ciudad Real. Servicii consulare itinerante în Murcia şi Andalucia În continuarea programului "Consulatul itinerant", Consulatul General al României la Sevilla organizează în luna aprilie 2011, servicii consulare itinerant

Bruxelles, 12 apr /Agerpres/ - Raportul elaborat de eurodeputatul Carlos Coelho cu privire la extinderea spaţiului Schengen, prezentat marţi în Comisia de libertăţi civile a PE (LIBE), relevă în secţiunea "Expunere de motive" că rezultatele evaluării referitoare la protecţia datelor au fost pozitive, decizia fiind adoptată de Consiliu, în urma avizului favorabil al Parlamentului European, iar conectarea la Sistemul de Informaţii Schengen (SIS) a fost stabilită la 5 noiembrie 2010, acesta devenind pe deplin operaţional. Vizita de evaluare a SIS a ajuns la concluzia că funcţiile SIS şi SIRENE au fost corect activate, în conformitate cu acquis-ul Schengen aplicabil. Echipamentele şi instalaţiile utilizate pentru N.SIS şi SIRENE au fost considerate de ultimă oră. Cu toate acestea, anumite aspecte au trebuit aprofundate, şi anume, problema lipsei formularelor A şi M pentru alertele prevăzute la articolul 95 din CISA (mandat european de arestare), dar s-a ajuns la concluzia că auto

Ordinul comun al Ministrului Justitiei si Libertatilor Cetatenesti si al Ministrului Finantelor Publice nr. 772/C/414/2009 Prin ordinul comul al ministrului justitiei si libertatilor cetatenesti si al ministrului finantelor publice OMJ/ OMF nr. 772/C/414/2009 s-au stabilit noile tarife pentru prestatiile traducatorilor si interpretilor autorizati efectuate la solicitarea Consiliului Superior al Magistraturii, Ministerului Justitiei si Libertatilor Cetatenesti, Parchetului de pe lânga Înalta Curte de Casatie si Justitie, Departamentului National Anticoruptie, instantelor judecatoresti si organelor de urmarire penala, care sunt dupa cum urmeaza: 23,15 lei / ora de interpretariat 33,56 lei/ pagina de traducere în regim normal 50,34 lei/pagina în regim de urgenta (pâna la 48 ore) PRECIZARI: OMJ/ OMF nr. 772/C/414/2009 trebuie interpretat în corelatie cu art. 9 alin. 1 lit. d din Legea nr. 178/ 1997, care prevede majorarea tarifelor cu 50% în cazul traducerilor efectuate în regim

Ce se intampla daca nu mai platesti rata de ipoteca pe care o ai? ETAPA 1. Prima rata neplatita In acest moment controlul este inca in sucursala unde s-a contractat creditul care va face tot posibilul sa va convenga sa platiti rata. Si veti fi penalizat cu dobanda si comisioane pentru neplata la timp. In cazul in care nu se ajunge la un acord iar debitorul continua sa nu isi plateasca datoria se trece la faza urmatoar. ETAPA 2. – Debit tecnic – 90 de zile dupa prima rata neplatita Aici apar problemele pentru banca. Una dintre cele mai importante fiind obligatia de a plati BdE ( bancii nationale a Spaniei) creditul pe care il datoreaza debitorul, astfel BdE are siguranta ca banca nu da credite fara acoperire. Aceasta suma va fi returnata bancii in momentul in care banca reuseste sa recupereze prejudiciul. (In contextul crizei financiare aceasta este o problema foarte mare pentru banci si din acest motiv bancile vor fi foarte flexibile cu clientul acceptandu-i dobanzi mai mici, mi

OBTINERE PASAPORT SIMPLU TEMPORAR PAŞAPORTUL SIMPLU TEMPORAR  se elibereaza cetatenilor romani care nu mai poseda un document de calatorie valabil, iar în perioada imediat următoare au nevoie urgentă demonstrata de un paşaport valabil. Pasaportul temporar are o valabilitate de maxim un an si se elibereaza doar o singura data. Noua procedura de eliberare a pasapoartelor electronice si a titlurilor de calatorie presupune  prezenta obligatorie  a solicitantului la sediul Consulatului, inclusiv a minorilor, avand in vedere ca este necesara prelevarea amprentelor, fotografia si semnatura digitala. De asemenea, este necesara prezentarea  in original  a tuturor actelor necesare eliberarii documentelor de calatorie. Documentele necesare  pentru eliberarea paşaportului simplu temporar : · Cartea de identitate/buletinul de identitate/pasaportul expirat In situatia pierderii/furtului , denuntul facut in fata autoritatilor spaniole, tradus de catre un traducator autorizat de Ministerul Jus

În cadrul programului de servicii consulare itinerante, o echipă a Consulatului României la Castellón de la Plana va fi la dispoziţia cetăţenilor români pentru a oferi asistenţă şi servicii consulare în ziua de 8 aprilie 2011 in colaborare cu asociatia  AROVA  din Valencia. Vor fi efectuate următoarele categorii de servicii consulare: înscrieri acte de stare civilă  (certificate de naştere, căsătorie, deces), inclusiv traducerile şi legalizările aferente acestora; servicii consulare notariale  (autentificări procuri, declaraţii etc.); eliberare de certificate , inscripţii consulare, adeverinţe etc.; preluarea de cereri de verificare  a permiselor auto româneşti (verificarea şi emiterea certificatelor se vor face numai la sediul consulatului); Nu se pot prelua cereri pentru  paşapoarte şi titluri de călătorie ( primirea cererilor de documente de călătorie şi prelevarea datelor biometrice au loc numai la sediul consulatului.  Noua procedura de eliberare a pasapoartelor electroni

PERMISE DE CONDUCERE  Incepand cu data de 1 ianuarie 2007, preschimbarea permiselor de conducere pentru cetatenii romani nu mai este obligatorie. In cazul in care se doreste totusi preschimbarea permisului, cetăţenii români cu rezidenţă temporară sau permanentă pot suna la Direcţia Generală de Trafic la nr. de telefon: 902 300 175 pentru a se programa în vederea preschimbării permisului. In conformitate cu prevederile acordului privind echivalarea permiselor de conducere româneşti în Spania , pot fi schimbate permisele categoria B, fără examen, iar pentru cele categoriile C, D şi E se va susţine un examen oral şi în trafic. În cazul în care veţi primi amendă din partea autorităţilor pentru conducere cu permis românesc, trebuie să vă adresaţi urgent  Direcţiei Generale de Trafic Madrid/Subdirección General de Educación, Divulgación y Formación Vial  la număr de fax:  91.301.85.37,  pentru anularea acesteia.

Toti romanii care traiesc si muncesc in Spania la un moment dat au avut de-a face cu CONSULATUL ROMAN pentru a reinoi, transcrie vreun act. Ce se cere cel mai des? 1. Acte de stare civila - Transcriere certificate de nastere spaniole - Transcriere certificate casatorie spaniole - Reinoire buletin/pasaport 2. Acte notariale - - Procuri si Declaratii - Legaizari copii si traduceri 3. Documente calatorie - Titlu calatorie - Pasaport simplu - Pasaport CRDS - Pasaport temporar 4. PERMISE DE CONDUCERE  Vrei sa stii ce ai de facut??? Urmareste blogul meu si vei afla !!!