In ultimul timp au tot aparut traducatori peste tot care zic ca sunt autorizati si de fapt nu sunt. Pentru a sti daca traducatorul pe care l-ai ales este autorizat de Ministerul de Justitie din Romania intra pe pagina http://www.just.ro/MeniuStanga/Listapersoanelorautorizate/Traducatori/tabid/129/Default.aspx pune Numele sau/si numarul de autorizatie si apasa CAUTA. Asa ar trebui sa iti apara rezultatul ca sa stii ca ai de-a face cu un traducator autorizat. Daca e vorba de un INTERPRETE JURADO autorizat de Ministerio de Asuntos Exteriores intra pe pagina: http://www.maec.es/es/MenuPpal/Ministerio/Tablondeanuncios/InterpretesJurados/Paginas/Intrpretes%20Jurados.aspx si verifica LISTA ACTUALIZADA DE TRADUCTORES/AS - INTÉRPRETES JURADOS/AS NOMBRADOS POR EL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES Y DE COOPERACIÓN si in acest fel aflati cu cine aveti de -a face. In general fiecare traducator are o stampila unica cu anumite indicii...
STIRI ZILNICE CU INFORMATII PENTRU ROMANII CARE LOCUIESC IN SPANIA.